Unutrašnjost ove spilje idealna je lokacija za moj laboratorij.
As entranhas destas cavernas dão um laboratório ideal.
To je lokacija na kojoj je on napao U.S.B. Faragut pre 11 godina.
Esta é localização de seu ataque a U.S.S. Farragut 11 anos atrás.
Ovo je lokacija gdje se veæina napada odigrala.
Esse é o local onde a maioria dos ataques tem acontecido.
Slatkišu, koja je lokacija skladišta goriva?
Qual é o local do suprimento de combustível?
06, obaveštajna javlja da je lokacija nemoguæa za prihvat.
06, os últimos relatórios dizem que sua corrente localização não permite resgate.
I još više zainteresirana da je lokacija u vlasništvu federalne vlade.
E também em descobrir... que a localização era de propriedade do governo.
Èini se da je lokacija pogodna za logor.
Para lá. Parece um bom lugar para acampar.
Kad je moja vrsta testirala primitivno nuklearno oružje, jedna je lokacija bio udaljen otok Bikini Atoll.
Quando minha espécie estava desenvolvendo armas nucleares primitivas eles precisavam de um lugar para testá-la. Um desses, era em uma ilha remota, chamada Atol Bikini.
Znaš vec kako je lokacija u Vegasu sve?
Uma boa localização ê tudo em Vegas, certo?
Samo kažem da još uvek sasvim ne razumemo njenu povezanost sa Avetima a po mom mišljenju ne bismo trebali da je izlažemo informacijama do kojih Aveti ne smeju da doðu a poslednja je lokacija našeg mesta za evakuaciju.
Só estou dizendo que ainda não... entendemos a conexão dela com os wraiths. E na minha opinião, acho que não devemos expô-la à... informações que não queremos que os wraiths tenham. Ainda mais, do nosso local de evacuação.
U pitanju je lokacija u Novom Meksiku.
Se ele está aqui, onde está ela? Está filmando no Novo México.
Misliš da je lokacija Merlinovog oružja skrivena u njihovoj bazi podataka?
Atlantis. Você acha que a localização da arma de Merlin está escondida no banco de dados deles?
To je lokacija planeta skrivenog u senci svetlosti.
É uma localização Um planeta escondido pela sombra da luz de um aglomerado de estrelas.
Pretpostavljam da ima puno graðana èije je lokacija nepoznata konzulu.
Creio que a localização da grande maioria dos cidadãos é desconhecida do cônsul.
Ovo je lokacija koju nam je Omar dao.
Este é o local que ele nos deu Lá
Sve sto je rekao jeste da misli da je lokacija negde u blizini.
Tudo que ele disse é que ele acha que a... localização seja em algum lugar aqui por perto.
Prvi broj je lokacija elektrane, drugi broj je vrijeme, a treæi broj je dan u tjednu.
O primeiro número é a unidade local, o segundo número é a hora do dia, terceiro número é o dia da semana.
Svi znaju da su Istoèna 105 ulica Euklid avenija u Klivlendu gde je lokacija prvog dugmeta za pešake za kontrolu semafora.
Todos sabem que East 150 Street com Ukland Avenue em Cleveland foi o lugar do primeiro botão de pedestres, no controle do semáforo.
Ovo je lokacija koju su dali.
Esse é o local que eles especificaram.
Ja mislim da je lokacija pošiljke napisana na zidu u Dannyevoj sobi u kuæi njegovog oca.
Penso que a localização do equipamento está escrito Na parede do quarto de Danny, na casa do seu pai.
Brod je lokacija koju može kontrolisati.
Sabe que o barco é algo que pode controlar.
Ovo je lokacija koju nam je Abby dala.
É o local que a Abby nos deu. Bem aqui.
I tako, utemeljeno na Landsat slikama i pažljivim išèitavanjem hebrejskog teksta, ja mislim da je lokacija Rajskog vrta pod vodom Persijskog zaliva, a ne na zemlji.
Com base nas imagens de satélite e uma leitura cuidadosa do texto hebraico, acho que a localização do Jardim do Éden está sob as águas do Golfo Pérsico e não em terra.
Jedina druga stvar oko koje je Faraž lagao je lokacija bin Ladena.
A outra coisa que Faraj mentiu foi a localização do Bin Laden.
Brodski pod, prozori, park je odmah tu i istorijska je lokacija.
Pisos de madeira, as janelas, Programer Park é bem ali e é um marco histórico.
A to je lokacija Klinton Fabrikejtors kompanije.
E é a localização das Fabricações Clinton Ltda.
Policija je potvrdila da su oba otmièara... smrtno stradala u školi,... da je lokacija bezbjedna,.. i da je svih osam taoca... živo i pod kontrolom medicinskog osoblja.
A polícia confirmou que os bandidos foram mortos dentro da escola, que o local está seguro, e que todos os oitos reféns estão bem e recebendo atendimento médico.
Par æe obitavati u Mountain Viewu, Kalifornija, što je lokacija sjedišta Chumhuma.
O casal morará em Mountain View, Califórnia, o quartel-general da Chumhum.
Reci mi da je lokacija Margo.
Diga que é a localização da Margot.
Gdje ste bili kad je lokacija zauzeta?
Onde você estava quando o local foi tomado? Eu estava no meu caminho aqui.
Ako je lokacija u blizini, možemo svratiti i vidjeti hoæe li ti to osvježiti pamæenje.
Se o local é perto daqui, poderemos parar e ver se estimulamos sua memória.
Da, to je lokacija koju je posetio 6 puta tokom prošlog meseca.
Ele visitou o local 6 vezes no último mês.
BB-8 kaže da je lokacija baze Otpora... "moram da znam".
BB-8 não quer dizer a localização da Resistência.
Što je lokacija manja, veæi je kontakt i srednji sloj može da uspostavi svoje vrednosti i kontrolu.
É difícil entender? Quanto menor o local maior o contato... mais o vizinho de classe média pode exercer influência e controle.
To je lokacija odakle je Boni poslala poruku.
É o local onde Bonnie enviou a mensagem.
Kad je lokacija osigurana, vaša je, zvuèi dobro?
Vamos entrar e verificar. Quando terminar, o local é seu.
Ako je lokacija prava, dajmo priliku.
Se o local for bom, podemos estudar.
Ako se alarmiramo svaki put kada je lokacija agenta nepoznata na nekoliko sati...
Se dermos o alarme toda vez que um agente some por algumas horas...
Data mi je lokacija, okupili smo se, spremili.
Me deram uma localização, nos reunimos, nos preparamos.
Ovo je lokacija moje omiljene prodavnice sendviča u Kaliforniji - vijetnamski sendviči.
Esta, a propósito, é a localização da minha lanchonete favorita na Califórnia -- Sanduíches vietnamitas.
Bilo je lokacija gde je jedan procenat svih lobanja imao ove rupe i zato možemo da vidimo da su neurološka i psihijatrijska oboljenja česta i bila su poprilično česta pre 7.000 godina.
Havia alguns lugares onde um por cento de todos os crânios tinham esses buracos, então pode-se ver que as doenças neurológicas e psiquiátricas são bem comuns, e também eram muito comuns há 7 mil anos.
4.1038570404053s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
As entranhas destas cavernas dão um laboratório ideal. 